படங்கள் சந்தேகத்துக்கு இடமளிக்கவில்லை. இந்த வாரம் சென்டினல் மற்றும் வணிக செய்மதிகள் பாரசீக வளைகுடா முழுவதும் பரவும் பல எண்ணெய் கசிவுகளைக் கண்காணித்தன — சில பத்துக் கணக்கான கிலோமீட்டர்கள் வரை நீண்டவை, அனைத்தும் அமெரிக்க, இஸ்ரேல், ஈரான் தாக்குதல்கள் நடந்த இடங்களிலிருந்து பரவுகின்றன. டேங்கர் டெர்மினல்கள், கடல் மேடைகள், குறைந்தது ஒரு குழாய் சந்திப்பில் கசிவின் தெளிவான வெப்ப மற்றும் ஒளியியல் அடையாளங்கள். வளைகுடா நாடுகள் பகிரங்கமாக அமைதியாக உள்ளன, திரைக்குப் பின் பதற்றத்தில். கிழக்குக் கடற்கரையின் உப்புநீக்க ஆலைகள் அதே தண்ணீரிலிருந்தே தண்ணீர் எடுக்கின்றன, இப்போது அது ஹைட்ரோகார்பன் படலங்களால் மூடப்பட்டுள்ளது.
கடல் உயிரியலாளர்கள் எச்சரிக்கின்றனர் — வளைகுடாவின் கிட்டத்தட்ட மூடிய புவியியல் இந்த அளவிலான எண்ணெய் கசிவுக்கு மிக மோசமான மேடை. இந்தியப் பெருங்கடலுடனான நீர் பரிமாற்றம் மெதுவாக உள்ளது. வெப்ப வெப்பநிலை இலகுவான பகுதிகளின் ஆவியாதலை வேகப்படுத்துகிறது — இது இரசாயனமாக பயனுள்ளது, ஆனால் வளிமண்டலத்துக்கு மோசம். கனமான தார் கீழே அமர்கிறது, பவளப்பாறைகளை மூடுகிறது, பிராந்திய உணவுச் சங்கிலியை நிலைநாட்டும் கீழ்நிலை உயிர்களை மூச்சுத் திணறடிக்கிறது. 1991 வளைகுடா போர் கசிவை ஓரளவு மீட்க இரண்டு தசாப்தங்கள் ஆனது. பல ஆய்வாளர்கள் சொல்கின்றனர் — இம்முறை அளவு அதை விட பெரியதாக இருக்கலாம்.
இதுவரை எந்த சர்வதேச தூய்மை பணியும் தொடங்கவில்லை. எந்த நாடும் பொறுப்பேற்கவில்லை. ஈரான் அமெரிக்க முற்றுகையையும் இஸ்ரேல் தாக்குதல்களையும் குற்றம் சாட்டியது; வாஷிங்டன் ஈரானிய தாக்குதல்களைக் குற்றம் சாட்டியது; இஸ்ரேல் எதையும் கருத்து தெரிவிக்கவில்லை. அரசியல் சுழலும் வரை, கசிவு பரவிக்கொண்டே இருக்கிறது — கட்டுப்பாடு இல்லாத ஒவ்வொரு கூடுதல் நாளும் எதிர்கால செலவை அதிகரிக்கிறது. போர் ஒரு நாள் முடியும். சுற்றுச்சூழல் சேதம் இன்று அதை ஒப்புக்கொள்ள மறுக்கும் தலைவர்களை விட நீண்ட காலம் வாழும்.